Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Det var rød frugtfarve.
German[de]
Es war rote Lebensmittelfarbe mit Ahornsirup.
Greek[el]
Ήταν κόκκινη βαφή με σιρόπι σφεντάμης.
English[en]
It was red food dye mixed with maple syrup.
Spanish[es]
Era colorante alimenticio rojo con jarabe de arce.
Hebrew[he]
זה היה אוכל אדום צבוע שמעורבב עם סירופ מייפל.
Hungarian[hu]
Piros ételfesték volt, juharsziruppal.
Italian[it]
Era colorante rosso mischiato con sciroppo d'acero.
Dutch[nl]
Het was rode kleurstof met ahornsiroop.
Polish[pl]
Barwnik żywności zmieszany z syropem klonowym.
Portuguese[pt]
Era corante com xarope.
Romanian[ro]
A fost un colorant roşu cu sirop de mere.
Russian[ru]
Пищевой краситель и кленовый сироп.
Turkish[tr]
Kırmızı yiyecekler, akağaç şurubuyla karıştırılarak boyanmış.