Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا تريد ؟
Bulgarian[bg]
Какво искаш?
Czech[cs]
Copak bys rád?
English[en]
What do you want?
Spanish[es]
¿Qué es lo que quieres?
Estonian[et]
Mida sa tahad?
Finnish[fi]
Mitä oikein haluat?
Hebrew[he]
מה אתה רוצה?
Croatian[hr]
Što sad želiš?
Hungarian[hu]
Mi a csudát akarsz?
Italian[it]
Che cosa vuoi?
Dutch[nl]
Wat wil je?
Portuguese[pt]
O que você quer?
Romanian[ro]
Acum ce mai vrei?
Russian[ru]
Ты что-то хочешь от меня.
Slovenian[sl]
Kaj bi rad?
Serbian[sr]
Šta hoćeš?
Swedish[sv]
Vad vill du nu?
Turkish[tr]
Hala ne istiyorsun?