Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
3 Efter studierne var sagsoegeren i flere aar beskaeftiget som oversaetter i forskellige private foretagender, saasom "Gulbenkian-fondet" og en raekke filmselskaber.
German[de]
3 Nach diesem Studium war die Klägerin mehrere Jahre bei verschiedenen privaten Einrichtungen, u. a. der "Gulbenkian-Stiftung", und Filmgesellschaften als Übersetzerin beschäftigt.
English[en]
3 On completion of those studies the applicant worked for a number of years as a translator in various private organizations such as the Gulbenkian Foundation and film production companies.
French[fr]
3 A la suite de ces études, la requérante a été employée durant plusieurs années comme traductrice dans divers organismes privés, telles la "Fondation Gulbenkian" et des sociétés cinématographiques .
Italian[it]
3 Successivamente a tali studi, la ricorrente lavorava per parecchi anni come traduttrice presso alcuni enti privati, quali la "Fondazione Gulbenkian" e alcune società cinematografiche.
Dutch[nl]
3 Na haar studie heeft verzoekster verscheidene jaren gewerkt als vertaalster bij diverse particuliere instellingen, zoals de "Gulbenkianstichting" en filmmaatschappijen .