Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Clarington liegt näher an Toronto (60km), hat Anschluss an schiffbare Gewässer über den Huronsee und verfügt vor allem über äußerst wichtige Tritium-Vorräte.
English[en]
Clarington is nearer to Toronto (60km), has shipping links via Lake Huron and most importantly has stores of the vital component of tritium.
Spanish[es]
Clarington queda a unos 60 kilómetros de Toronto, mantiene conexiones marítimas a través del lago Hurón y, lo que es más importante aún, dispone de reservas de tritio, componente vital para el funcionamiento del reactor.
French[fr]
Clarington est plus proche de Toronto (60km), bénéficie des services de navigation sur le lac Huron et, ce qui est le plus important, dispose de stocks de tritium, composant essentiel.
Italian[it]
Clarington è più vicina a Toronto (60 km), ha collegamenti navali attraverso il lago di Huron e, cosa più importante, è luogo di stoccaggio del trizio, un componente di vitale importanza.