Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Това ще означава оптимизиране на оперативните разходи за транспортната система на ЕС.
Czech[cs]
Zároveň se zde nabízí příležitost k optimalizaci nákladů dopravního systému EU.
Danish[da]
En sådan udvikling indebærer en optimering af driftsomkostningerne ved det europæiske transportsystem.
German[de]
Gleichzeitig bietet sich hier eine Gelegenheit zur Kostenoptimierung des Verkehrssystems der EU.
Greek[el]
Συγχρόνως προσφέρεται μια ευκαιρία για τη βελτίωση του κόστους του συστήματος μεταφορών της ΕΕ.
English[en]
This will mean optimising the EU transport system's operating costs.
Spanish[es]
Esta situación está asociada a la optimación de los costes de funcionamiento del sistema comunitario de transportes.
Estonian[et]
Samas avaneb sellega seoses võimalus ELi transpordisüsteemi kulude optimeerimiseks.
Finnish[fi]
Tämä tilanne liittyy unionin kuljetusjärjestelmän toiminnan kustannusten optimoimiseen.
French[fr]
Une telle évolution converge avec une optimisation des coûts de fonctionnement du système de transport européen.
Hungarian[hu]
Ezzel ugyanis lehetőség nyílik az EU közlekedési rendszerének költségoptimalizációjára.
Italian[it]
Tale situazione comporterà un'ottimizzazione dei costi di funzionamento del sistema di trasporto dell'UE.
Lithuanian[lt]
Kartu tai yra proga optimizuoti ES transporto sistemos išlaidas.
Latvian[lv]
Tādēļ būs jāoptimizē ES transporta sistēmas darbības izmaksas.
Dutch[nl]
Dit betekent dat de operationele kosten in het EU-vervoerssysteem geoptimaliseerd moeten worden.
Polish[pl]
Sytuacja ta wiąże się z optymalizacją kosztów funkcjonowania unijnego systemu transportowego.
Portuguese[pt]
Esta situação relaciona-se com a optimização dos custos de funcionamento do sistema de transportes comunitário.
Romanian[ro]
Acest lucru presupune optimizarea costurilor de funcționare ale sistemului de transport din UE.
Slovak[sk]
Bude to znamenať optimalizáciu nákladov na fungovanie dopravného systému Únie.
Slovenian[sl]
To bo omogočilo tudi optimizacijo stroškov poslovanja prevoznega sistema EU.
Swedish[sv]
Denna situation innebär också en möjlighet att optimera kostnaderna för att EU:s transportsystem skall fungera.