Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الورود حمراء ، والبنفسج أزرق ، احصل على عمل!
Czech[cs]
Byl pozdní večer, první máj, najdi si práci!
German[de]
Rosen sind rot, Veilchen sind blau, besorg dir einen Job!
Greek[el]
Τα τριαντάφυλλα είναι κόκκινα, οι βιολέτες είναι μπλε, βρες δουλειά!
English[en]
Roses are red, violets are blue, get a job!
Spanish[es]
Las rosas son rojas, las violetas son azules, ¡ consigue un trabajo!
Finnish[fi]
Ruusut ovat punaisia, orvokit sinisiä, hanki töitä!
French[fr]
Les roses sont rouges, les violettes sont bleues, trouvez un boulot!
Hebrew[he]
הורדים אדומים, הסיגליות כחולות, תמצא עבודה!
Hungarian[hu]
A rózsa piros, az ibolya kék, keressen munkát!
Italian[it]
Le rose sono rosse, le viole sono blu... trovati un lavoro!
Dutch[nl]
Rozen zijn rood, viooltjes zijn blauw, zoek een baan!
Polish[pl]
Na górze róże, na dole fiołki, znajdź robotę!
Portuguese[pt]
Rosas são vermelhas, violetas são azuis, arranja um emprego!
Romanian[ro]
Trandafirii sunt roşii, violetele albastre, ia-ţi o slujbă!
Serbian[sr]
Ruže su crvene, ljubičice plave, nađi posao, balvane!