Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Благодаря за показанията ви, офицер Рийс.
Czech[cs]
Děkuji za svědeckou výpověď, pane Reesi.
Danish[da]
Tak for Deres vidnesbyrd, politiassistent.
German[de]
Danke für lhre Aussage, Wachtmeister Reese.
Greek[el]
Ευχαριστώ για την κατάθεση, αστυνομικέ Ρηζ.
English[en]
Thank you for your testimony, Officer Reese.
Spanish[es]
Gracias por su testimonio, agente Reese.
Estonian[et]
Ohvitser Reese, ma tänan teid tunnistuse andmise eest.
French[fr]
Elle te faisait de ces brouettes mongoles!
Hebrew[he]
תודה לך על עדותך, הקצין ריס.
Croatian[hr]
Hvala na svjedočenju, pozorniče Reese.
Hungarian[hu]
Köszönöm a tanúvallomását, Reese rendőr!
Indonesian[id]
Terima kasih atas kesaksianmu, Opsir Reese.
Italian[it]
Grazie per la testimonianza, Ufficiale Reese.
Norwegian[nb]
Takk for vitneutsagnet, konstabel Reese.
Dutch[nl]
Bedankt voor je getuigenis, officier Reese.
Polish[pl]
Dziękuję za złożenie zeznań, policjancie Reese.
Portuguese[pt]
Obrigado pelo seu testemunho, Oficial Reese.
Slovenian[sl]
Hvala za vašo pričanje, policist Reese.
Serbian[sr]
HvaIa na svjedočenju, pozorniče Reese.
Swedish[sv]
Tack för vittnesmålet, konstapel Reese.
Turkish[tr]
İfadeniz için teşekkür ederim Memur Reese.