Besonderhede van voorbeeld: 7907451182969967257

Czech

Půjde-li pod naše ceny armádě, přijde sem každej dobytkář se šesti krávama.

German

Er wird unsere Preise unterbieten und unser Geschäft ruinieren. Tja.

Greek

Θα δώσει μικρότερη τιμή στο στρατό κάθε κτηνοτρόφος με έξι αγελάδες θα τις οδηγεί εδώ.

English

He undercuts our price to the Army every stockman with six cows will come driving in.

Spanish

Vende más barato que nosotros al ejército todos los ganaderos con seis vacas vendrán.

French

S'il on le laisse nous concurrencer, d'autres gardiens de bétail viendront.

Croatian

Ako dozvolimo da trguje s vojskom, svi će to činiti.

Dutch

Hij ondermijnt onze prijs aan het leger elke veehouder met zes koeien zal komen inrijden.

Portuguese

Ele baixa os nossos preços para o Exército, qualquer homem com seis vacas virá para cá.

Romanian

Dacă oferă un preţ mai mic decât noi armatei orice fermier cu şase vaci o să vină la el.

Serbian

Ako dozvolimo da trguje sa vojksom, svi će to činiti.

Swedish

Han går under vårt pris till armén varenda småhandlare med sex kor kommer att komma hit.

Turkish

O Ordu'da bizim fiyatımızın altında iniyor..... her çiftçi altı inekle buraya gelecek.