Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не можем да го разтягаме в три части.
English[en]
No, you can't stretch this crap into a three-parter.
Spanish[es]
No, no puedes estirar esta basura en tres partes.
French[fr]
Non, tu ne peux pas étendre cette merde en trois partie.
Hungarian[hu]
Nem, ezt a szart nem lehet három részesre nyújtani.
Italian[it]
No, mica si puo'allungare questa vaccata in tre parti.
Polish[pl]
Nie, nie można przeciągnąć tego w trzy częściowy odcinek.
Portuguese[pt]
Não, você não pode esticar essa porcaria em três partes.
Romanian[ro]
Doar n-o să faceţi şi a treia parte din prostia asta.
Russian[ru]
Нет, эту фигню на три серии не растянуть.
Turkish[tr]
Hayır, böyle bir saçmalığı üç bölüme uzatamazsınız.