Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Ifølge en undersøgelse der omfattede 400 gravide teenagere og 91 ikke-gravide, studerende piger, kan beatmusik tilskynde unge piger til kønslige forhold før ægteskabet.
German[de]
Eine Umfrage bei 400 schwangeren Teenagern und 91 nichtschwangeren Studentinnen hat ergeben, daß die Rockmusik im jungen Mädchen das Verlangen nach Geschlechtsbeziehungen weckt.
Greek[el]
Σύμφωνα με μια μελέτη 400 εγκύων νεαρών κοριτσιών και 91 μη εγκύων μαθητριών κολλεγίου, η μουσική «ροκ» οδηγεί τα νεαρά κορίτσια σε προγαμιαίες σεξουαλικές σχέσεις.
English[en]
According to a study of 400 pregnant teenagers and 91 nonpregnant college girls, rock music turns young girls to premarital sex.
Spanish[es]
Según un estudio hecho a 400 adolescentes encintas y a 91 estudiantes universitarias que no estaban encinta, la música rock conduce a las jóvenes a las relaciones sexuales antes del matrimonio.
Finnish[fi]
Erään 400:aa raskaana olevaa teini-ikäistä ja 91:tä ei-raskaana olevaa opiskelijatyttöä koskevan tutkimuksen mukaan rockmusiikki saattaa nuoria tyttöjä esiaviollisiin suhteisiin.
French[fr]
D’après une enquête effectuée auprès de 400 étudiantes enceintes et de 91 autres, toutes adolescentes, le rock incite les jeunes filles à commettre la fornication.
Japanese[ja]
妊娠中の十代の少女400人とそうでない女子大生91人を対象に行なった調査によると,若い女性はロックンロールが原因で婚前交渉をするようになることが明らかにされています。
Norwegian[nb]
Ifølge en undersøkelse som omfattet 400 gravide piker i tenårene og 91 ikke-gravide, kan popmusikk tilskynde unge piker til å innlede førekteskapelige kjønnslige forbindelser.
Dutch[nl]
Volgens een onderzoek onder 400 zwangere tienermeisjes en 91 niet-zwangere studentes, brengt popmuziek jonge meisjes tot voorechtelijke gemeenschap.
Portuguese[pt]
Segundo certo estudo de 400 jovens grávidas e 91 universitárias não grávidas, a música de ‘rock’ move as jovens ao sexo pré-marital.
Swedish[sv]
Enligt en undersökning av 400 gravida tonåringar och 91 icke gravida högskolestuderande flickor, får popmusik unga flickor att börja ha föräktenskapliga förbindelser.