Besonderhede van voorbeeld: 7907885150803218589

Bulgarian

Беше зората на третото хилядолетие на човечеството 10 години след войната между Земята и Минбари.

Czech

Byl jsem u toho, na počátku Třetího věku lidského druhu 10 let po válce s Minbari.

German

Ich war dabei, als das 3. Zeitalter der Menschheit begann, 1 0 Jahre nach dem Krieg zwischen Menschen und Minbari.

Greek

Ήταν η αυγή της Τρίτης Εποχής του ανθρώπου δέκα χρόνια μετά τον πόλεμο με τους Μινμπάρι.

English

It was the dawn of the Third Age of mankind 10 years after the Earth-Minbari War.

Spanish

Era el amanecer de la Tercera Edad de la humanidad diez años después de la guerra entre la Tierra y los minbari.

French

C'était à l'aube du Troisième Age de l'Humanité... dix ans après la guerre Terriens-Minbaris.

Croatian

Bila je zora Trećeg Doba ljudske vrste, 10 godina nakon zemaljsko-minbarskog rata.

Hungarian

Az emberiség harmadik aranykorának hajnala virradt fel..... 10 évvel a Földi-Minbari háború után.

Macedonian

Беше зора на Третото Доба за човековиот вид. 10 години после Земја-Минбари војната.

Dutch

De vooravond van het derde tijdperk van de mens. Tien jaar na de ruimte-oorlog.

Portuguese

Era o início da Terceira Era da Humanidade dez anos após a guerra Terra-Minbari.

Romanian

Era începutul celei de a treia perioade a umanităţii la 10 ani după războiul dintre Pământ şi Minbar.

Russian

Это было начало Третьей Эпохи в истории человечества минуло 10 лет со времен войны Земли с Минбаром.

Slovak

Stalo sa to na úsvite tretieho tisícročia ľudstva 10 rokov po vojne s Minbari.

Slovenian

Bila je zora tretje ere človeštva 10 let po vojni Zemlja Minbari.

Swedish

Det var gryning i mänsklighetens Tredje tidsålder: 10 år efter kriget Jorden-Minbari.