Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Записани и с възможност за сваляне компютърни програми за пресмятане на нуждата от топлина на помещения и за измерване и поставяне на подово отопление и за електронното им представяне и възпроизвеждане на хартия
Czech[cs]
Uložené počítačové programy a počítačové programy ke stažení pro výpočet spotřeby tepla v místnostech, pro dimenzování a instalaci podlahového topení a pro jejich elektronické zobrazení a zanesení na papír
Danish[da]
Lagrede computerprogrammer og computerprogrammer til download til beregning af varmebehovet i lokaler og til dimensionering og montering af gulvvarme og til elektronisk visning heraf og gengivelse heraf på papir
German[de]
Gespeicherte und herunterladbare Computer-Programme für das Berechnen des Wärmebedarfs von Räumen und für das Bemessen und Verlegen einer Fußbodenheizung und für deren elektronische Darstellung und deren Wiedergabe auf Papier
Greek[el]
Αποθηκευμένα και τηλεφορτώσιμα προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών για υπολογισμό των αναγκών θέρμανσης χώρων και για τη μέτρηση και την τοποθέτηση συστήματος επιδαπέδιας θέρμανσης και για την αναπαράσταση αυτού σε ηλεκτρονική και έντυπη μορφή
English[en]
Stored and downloadable computer programs for calculating heating requirements for rooms and for measuring for and installing underfloor heating and for the electronic representation thereof and the reproduction thereof on paper
Spanish[es]
Programas informáticos grabados y descargables para calcular las necesidades de calor de habitaciones y para medir y disponer una calefacción de suelo y para su representación electrónica y su reproducción en papel
Estonian[et]
Salvestatud ja allalaaditavad arvutiprogrammid ruumide soojustarbe arvutamiseks ja põrandakütte mõõtmiseks ja paigaldamiseks ja selle elektrooniliseks kujutamiseks ja esitamiseks paberil
Finnish[fi]
Tallennetut ja ladattavat tietokoneohjelmat huoneiden lämmöntarpeen laskemiseen ja lattialämmityksen mittaamiseen ja asentamiseen ja niiden elektroniseen esittämiseen ja toistoon paperilla
French[fr]
Programmes informatiques mémorisés et téléchargeables dans les domaines du matériel de chauffage de pièces d'habitation et du mesurage et de la pose de chauffage au sol et de leur représentation électronique et leur reproduction sur papier
Hungarian[hu]
Tárolt és letölthető számítógépes programok helyiségek hőszükségletének kiszámításához, a padlófűtés méretezésének és lefektetésének maghatározásához és ezek elektronikus megjelenítéséhez ill. papírra nyomtatásához
Italian[it]
Programmi di computer registrati e scaricabili per il calcolo del fabbisogno termico dei locali e per la misurazione e la posa di un riscaldamento a pavimento e relativa rappresentazione elettronica o riproduzione su carta
Lithuanian[lt]
Išsaugotos ir parsisiunčimos kompiuterių programos patalpų šilumos apskaičiuoti ir išmatuoti bei pakloti grindų šildymo sistemą ir pavaizduoti jas elektroniniu būdu bei pateikti ant popieriaus
Latvian[lv]
Saglabātas un lejupielādējamas datorprogrammas, kas paredzētas telpu siltuma patēriņa aprēķināšanai un grīdas apsildes izmērīšanai un uzstādīšanai, un to elektroniskai attēlošanai un attēlošanai uz papīra
Maltese[mt]
Programmi tal-kompjuter maħżuna u li jistgħu jiġu ddawnlowdjati għall-ikkalkular tad-domanda għat-tisħin ta' kmamar u għall-kejl u għat-trasferiment ta' sistema għat-tisħin ta' pavimenti u għall-preżentazzjoni elettronika tagħhom u għar-riproduzzjoni tagħhom fuq karta
Dutch[nl]
Opgeslagen en downloadbare computerprogramma's voor het berekenen van de warmtebehoefte van ruimten en voor het bemeten en leggen van een vloerverwarming en de elektronische presentatie daarvan en de weergave op papier
Polish[pl]
Zapisane programy komputerowe i programy komputerowe do pobrania do wyliczania zapotrzebowania na ciepło w pomieszczeniach i do pomiaru i układania ogrzewania podłogowego oraz do jego przedstawiania elektronicznego i odtwarzania na papierze
Portuguese[pt]
Programas de computador gravados e descarregáveis destinados ao cálculo das necessidades térmicas de espaços e ao dimensionamento e à instalação de aquecimentos por piso radiante, assim como à apresentação electrónica dos mesmos e a sua reprodução em papel
Romanian[ro]
Programe de calculator stocate şi descărcabile pentru calculul necesarului de căldură pentru încăperi şi pentru dimensionarea şi montarea unui sistem de încălzire de podea şi pentru prezentarea electronică a acestora şi redarea acestora pe hârtie
Slovak[sk]
Uložené a stiahnuteľné počítačové programy pre vypočítanie spotreby tepla priestorov a pre meranie a pokladanie podlahového kúrenia a pre ich elektronické zobrazenie a ich reprodukciu na papier
Slovenian[sl]
Shranjeni in prenosljivi računalniški programi za izračun toplotne potrebe prostorov in za merjenje in polaganje talnega gretja ter za njihov elektronski prikaz in prikaz na papirju
Swedish[sv]
Lagrade och nedladdningsbara datorprogram för beräkning av värmebehovet i lokaler och för mätning och läggning av golvvärme och för elektronisk beskrivning och återgivning av den på papper