Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
je uvedena v Evropském seznamu existujících obchodovaných chemických látek (EINECS);
Danish[da]
det indgår i den europæiske fortegnelse over eksisterende kemiske stoffer (EINECS - European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances)
German[de]
der Stoff ist im Europäischen Verzeichnis der auf dem Markt vorhandenen chemischen Stoffe (EINECS) aufgeführt;
Greek[el]
περιλαμβάνεται στο Ευρωπαϊκό Ευρετήριο των Χημικών Ουσιών που κυκλοφορούν στο Εμπόριο (Einecs),
English[en]
it is listed in the European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances (EINECS);
Spanish[es]
figurar en el Catálogo europeo de substancias químicas comercializadas (EINECS);
Estonian[et]
aine on kantud Euroopa olemasolevate kaubanduslike ainete loetellu (EINECS);
Finnish[fi]
aine sisältyy Euroopassa kaupallisessa käytössä olevien kemiallisten aineiden luetteloon (EINECS-luetteloon);
French[fr]
être mentionnée dans l'inventaire des substances chimiques existant sur le marché communautaire (EINECS);
Hungarian[hu]
szerepel a Létező Kereskedelmi Vegyi Anyagok Európai Jegyzékében (EINECS);
Italian[it]
è compresa nell'inventario europeo delle sostanze chimiche esistenti a carattere commerciale (EINECS);
Lithuanian[lt]
įrašyta į Europos esamų komercinių cheminių medžiagų sąrašą (EINECS);
Latvian[lv]
tā ir ietverta Eiropas Ķīmisko komercvielu sarakstā (EinecS);
Maltese[mt]
tkun elenkata fl-Inventarju Ewropew ta' sustanzi Kimiċi Kummerċjali Eżistenti (EINECS);
Dutch[nl]
de stof is in de Europese inventaris van bestaande chemische handelsstoffen (EINECS) opgenomen;
Polish[pl]
jest zamieszczona w Europejskim Wykazie Istniejących Substancji o Znaczeniu Komercyjnym (European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances - EINECS);
Portuguese[pt]
Consta do Inventário Europeu das Substâncias Químicas Existentes no Mercado (EINECS);
Slovak[sk]
uvádza sa v Európskom zozname existujúcich komerčných chemických látok (EINECS);
Slovenian[sl]
snov je vpisana na Evropskem seznamu obstoječih kemijskih snovi (EINECS);