Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Работещ за лудия ти чичо?
Czech[cs]
Pracující pro svého šíleného strýce?
Greek[el]
Δουλεύοντας για τον τρελό θείο σου;
English[en]
Working for your crazy uncle?
Spanish[es]
¿Trabajando para tu loco tío?
Estonian[et]
Töötad oma hullu onu heaks?
Persian[fa]
که واسه عموي دیوونه ـت کار مي کني ؟
Finnish[fi]
Oletko nykyään hullulla sedälläsi lääkärinä?
French[fr]
Travaillant pour ton oncle dingue?
Hebrew[he]
שעובד עבור דודך המשוגע?
Hungarian[hu]
Aki az őrült nagybátyjának dolgozik?
Italian[it]
Che lavora per il tuo... folle zio?
Polish[pl]
Pracującym dla twojego szalonego wujka?
Portuguese[pt]
Trabalhando para o seu... tio maluco?
Romanian[ro]
Lucrând pentru unchiul tău nebun?
Russian[ru]
Всё ещё работаешь на своего бешеного дядю?
Slovak[sk]
Pracujúci pre... tvojho šialeného strýka?
Slovenian[sl]
Delaš za tvojega norega strica?
Serbian[sr]
KOJI RADI ZA TVOG LUDOG UJAKA?
Turkish[tr]
Kaçık amcan için mi çalışıyorsun?