Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Правилата, регламентиращи процедурата, се съобщават в поканата за предложения.
Czech[cs]
Pravidla takového postupu jsou uvedena ve výzvě k předkládání návrhů.
Danish[da]
Reglerne for processen skal meddeles i indkaldelsen af forslag.
Greek[el]
Οι κανόνες που διέπουν τη διαδικασία ανακοινώνονται στην πρόσκληση υποβολής προτάσεων.
English[en]
The rules governing the process shall be announced in the call for proposals.
Spanish[es]
En la convocatoria de propuestas se anunciarán las normas reguladoras del procedimiento.
Estonian[et]
Menetlust reguleerivad eeskirjad tehakse teatavaks pakkumiskutses.
Finnish[fi]
Menettelyyn sovellettavat säännöt esitetään ehdotuspyynnössä.
French[fr]
Les règles régissant le processus sont annoncées dans l'appel à propositions.
Croatian[hr]
Pravila koja uređuju postupak objavljuju se u pozivu za podnošenje prijedloga.
Hungarian[hu]
A folyamatot irányító szabályokat az ajánlattételi felhívásban teszik közzé.
Italian[it]
Le norme procedurali sono indicate nell'invito a presentare proposte.
Lithuanian[lt]
Procesą reglamentuojančios taisyklės skelbiamos kvietime teikti paraiškas.
Latvian[lv]
Noteikumi, kas regulē šo procesu, tiek izziņoti uzaicinājumā iesniegt priekšlikumus.
Maltese[mt]
Ir-regoli li jirregolaw il-proċess huma mħabbra fis-sejħa għall-proposti.
Dutch[nl]
De regels die van toepassing zijn op het evaluatieproces, worden in de oproep tot het indienen van voorstellen bekendgemaakt.
Polish[pl]
Zasady rządzące wspomnianą procedurą ogłaszane są w zaproszeniu do składania wniosków.
Portuguese[pt]
As regras que regem o processo serão anunciadas no convite à apresentação de propostas.
Romanian[ro]
Regulile care reglementează procesul sunt anunțate în solicitarea de propuneri.
Slovak[sk]
Pravidlá, ktorými sa proces riadi, sa oznámia vo výzve na predloženie návrhov.
Slovenian[sl]
Pravila, ki veljajo za postopek, se objavijo v pozivu za zbiranje predlogov.
Swedish[sv]
Reglerna för förfarandet skall anges i meddelandet om ansökningsomgång.