Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Едно от най-интригуващите е Алхимията.
Bosnian[bs]
Jedna od najintrigantnijih su
Czech[cs]
Jeden z těch nejzajímavějších se týkal alchymie.
Greek[el]
Ο πιο αξιοπερίεργος τρόπος έχει να κάνει με την αλχημεία.
English[en]
One of the most intriguing has to do with alchemy.
Spanish[es]
Una de las más intrigantes involucra a la alquimia.
Estonian[et]
Üks huvipakkuvamaid seostub alkeemiaga.
Croatian[hr]
Jedna od najintrigantnijih su ALHEMIČARI
Dutch[nl]
Eén van de meest intrigerende heeft te maken met Alchemie.
Polish[pl]
Jednym z najbardziej intrygujących obejmuje alchemii.
Portuguese[pt]
Uma das mais intrigantes envolve alquimia.
Romanian[ro]
Unul dintre cele mai curioase este alchimia.
Slovenian[sl]
Eden najzanimivejših vključuje ALKEMIJO
Albanian[sq]
Një nga më intrigues ka të bëjë me alkimi.
Serbian[sr]
Jedna od najintrigantnijih su Alhemičari
Swedish[sv]
En av den mest spännande, sysslade med alkemi.
Ukrainian[uk]
Один з найбільш інтригуючих включає алхімію.