Besonderhede van voorbeeld: 7908682871031684248

English

If there be disputes: if the miners protest and say that a ton of steel ought to cost six hours of labor instead of eight; or if the professor rate his day twice as high as the nurse; then the State must step in and regulate their differences.

Dutch

Mochten de mijnwerkers protesteren en zeggen, dat de ton staal zes arbeidsuren moet kosten in plaats van acht; mocht de professor voor zijn dagtaak een tweemaal hogere beloning verlangen dan aan de ziekenverpleegster wordt toegekend — dan zou de staat tussenbeide moeten komen om die geschillen te beslechten.