Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Klokken fem næste morgen kom Gestapo og tog ham med i håndjern.
German[de]
Am nächsten Morgen um 5 Uhr erschien die Gestapo und führte ihn in Handschellen ab.
English[en]
At five the next morning the Gestapo turned up and took him away, handcuffed.
Spanish[es]
A las cinco de la mañana siguiente la Gestapo se presentó y se lo llevó, esposado.
Finnish[fi]
Kello viisi seuraavana aamuna Gestapo tuli ja vei hänet pois käsiraudoissa.
French[fr]
À cinq heures du matin, la Gestapo fit de nouveau irruption et l’emmena, menottes aux poings.
Italian[it]
Alle cinque della mattina dopo comparve la Gestapo che lo portò via, ammanettato.
Korean[ko]
그 다음 날 새벽 5시에, ‘게시타포’가 나타나 그에게 수갑을 채워 데리고 갔다.
Norwegian[nb]
Klokken fem neste morgen dukket Gestapo opp igjen og førte ham bort, med håndjern på.
Dutch[nl]
Om vijf uur de volgende ochtend verscheen de Gestapo en voerde hem geboeid weg.
Portuguese[pt]
Às cinco da manhã seguinte a Gestapo voltou e o levou, algemado.
Swedish[sv]
Klockan fem följande morgon dök Gestapo upp och förde bort honom i handbojor.