Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
In addition to security internees, the MNF‐I holds a small number of enemy prisoners of war (EPWs) and, on behalf of the ITG, a number of persons suspected of violating Iraqi criminal laws.
Spanish[es]
Además de los detenidos por motivos de seguridad, la fuerza multinacional retiene a un pequeño número de prisioneros de guerra enemigos y, en nombre del Gobierno de Transición del Iraq, a algunas personas sospechosas de haber violado las leyes penales del Iraq.
French[fr]
Outre les personnes internées pour raisons de sécurité, la force multinationale détient un petit nombre de prisonniers de guerre ennemis et, pour le compte du Gouvernement de transition de l’Iraq, un certain nombre de personnes soupçonnées d’avoir violé la loi pénale iraquienne.
Russian[ru]
Помимо лиц, интернированных по причинам обеспечения безопасности, МНС содержит под стражей небольшое количество военнопленных неприятеля (ВН) и по поручению ППИ - ряд лиц, подозреваемых в нарушении уголовных законов Ирака.