Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Πιστεύετε ή όχι, μάρτυς, οτι χωρίς την επέμβαση του Μπουμπέ Καπελίνι... η επιστροφή σας στην ενορία, θα κατέληγε σε τραγωδία;
English[en]
Do you believe or not the witness without the presence of Arthur Capellini his return to the parish would've ended in tragedy?
Spanish[es]
¿Cree o no el testigo que sin la presencia de Arturo Capellini su vuelta a la parroquia habría acabado en tragedia?
Italian[it]
Il teste ritiene che senza la presenza di Cappellini Arturo,..... il rientro in parrocchia avrebbe potuto finire più tragicamente?
Russian[ru]
Разрешите узнать, не считает ли свидетель Чольфи, что этот печальный случай мог бы закончиться для него трагически, если бы не вмешательство Артуро Капеллини.