Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سوار الصداقة.
Danish[da]
Et venskabsarmbånd.
German[de]
Ein Freundschaftsband.
Greek[el]
Ένα βραχιόλι φιλίας.
English[en]
A friendship bracelet.
Spanish[es]
Una pulsera de la amistad.
Persian[fa]
. یه دستبند دوستی
French[fr]
Un bracelet d'amitié.
Hebrew[he]
צמיד ידידות.
Croatian[hr]
Narukvica prijateljstva.
Norwegian[nb]
Et vennskapsarmbånd.
Portuguese[pt]
Uma pulseira da amizade .
Romanian[ro]
O brățară de prietenie.
Serbian[sr]
Narukvica prijateljstva.
Swedish[sv]
Ett vänskapsarmband.
Turkish[tr]
Bir dostluk bilezigi.