Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أراد التحدث عن تأثير البيت الاخضر و الوقود الكاربوني
Bulgarian[bg]
Искаше да говорим за емисиите на парников газ и детонаторите за въглерод.
Bosnian[bs]
Htio je da razgovaramo o emisiji gasova staklene bašte i kontroli ugljenika.
Greek[el]
Ήθελε να μιλήσουμε για τις εκπομπές αερίων των θερμοκηπίων και τα καλύμματα άνθρακα.
English[en]
He wanted to talk about greenhouse gas emissions and carbon caps.
Spanish[es]
Quiso hablar de emisiones de gas invernadero y de los residuos de carbón.
French[fr]
Il voulait me parler d'émissions de gaz à effet de serre et du carbone.
Hebrew[he]
הוא רצה לדבר על פליטת גזי חממה וכיפות פחמן.
Croatian[hr]
Htio je da razgovaramo o emisiji gasova staklene bašte i kontroli ugljenika.
Italian[it]
Voleva parlare delle emissioni dei gas che contribuiscono all'effetto serra e i limiti del carbonio.
Polish[pl]
Chce pogadać o gazie cieplarnianym i pokładach węgla.
Portuguese[pt]
Ele quis conversar sobre as emissões de gases da Greenhouse e a camada de ozônio.
Romanian[ro]
A vrut să vorbească despre efectul de seră şi despre nivelul emisiilor de dioxid de carbon.
Slovak[sk]
Chcel sa rozprávať o emisiách skleníkových plynov a o uhľovej energii.
Serbian[sr]
Htio je da razgovaramo o emisiji gasova staklene bašte i kontroli ugljenika.