Metadata
Author: QED
Data
Belarusian[be]
І яны былі выдатныя, таму што танцоры былі прафесіяналамі, і яны былі надзвычайнымі, так?
Bulgarian[bg]
Танците винаги били великолепни, защото танцьорите били професионалисти и те също били страхотни, нали така?
Catalan[ca]
I sempre eren magnífiques, perquè els ballarins eren professionals i eren genials, veritat?
Czech[cs]
A bylo to vždycky velkolepé, protože tanečníci byli profesionálové a byli fantastičtí.
Danish[da]
De var altid storslåede, for danserne var profesionelle og de var fabelagtige, ok?
German[de]
Diese Feste waren immer großartig, denn die Tänzer waren professionell und sie waren fantastisch.
English[en]
They were always magnificent, because the dancers were professionals and they were terrific, right?
Spanish[es]
Y siempre eran magníficos, porque los bailarines eran profesionales y eran geniales, ¿verdad?
Estonian[et]
See oli alati võrratu vaatemäng, sest tantsijad olid professionaalid ja nad olid tõesti väga head.
French[fr]
Elles étaient toujours superbes, car les danseurs étaient professionnels et ils étaient excellents.
Hungarian[hu]
És mindig csodálatosak voltak, mert a táncosok profik, és ezért átütő volt az egész, értik?
Indonesian[id]
Penampilan mereka selalu luar biasa, karena penari tersebut profesional dan begitu hebat.
Italian[it]
Ed erano sempre magnifiche, perché i ballerini erano professionisti ed erano fantastici.
Lithuanian[lt]
Tie šokiai būdavo nuostabūs, nes šokėjai - profesionalai, ir jie buvo tikrai geri.
Macedonian[mk]
Тие биле прекрасни бидејќи оние кои танцувале биле професионалци и биле неверојатно добри.
Mongolian[mn]
Тэд үргэлж бахдам байдаг, яагаад гэвэл тэд чинь мэргэжлийн, тэд үнэхээр гайхалтай, тийм үү?
Polish[pl]
Zawsze było to wspaniałe, bo tancerze byli profesjonalistami, więc byli fantastyczni.
Portuguese[pt]
Eram sempre magníficas porque os bailarinos eram profissionais e eram sensacionais.
Romanian[ro]
Si erau intotdeauna minunati, pentru ca dansatorii erau profesionisti si erau remarcabili, corect?
Russian[ru]
И они были изумительны, потому что танцоры были профессионалами. Они были прекрасны, верно?
Slovak[sk]
A bolo to vždy veľkolepé, pretože tanečníci boli profesionáli, a boli úžasní, pravda?
Albanian[sq]
Dhe ishin gjithmonë madhështore, sepse vallëtarët ishin profesionist dhe ishin të mrekullueshëm, a po?
Swedish[sv]
Och de var alltid magnifika, dansarna professionella och fantastiska.
Thai[th]
และกินเวลายาวนานจนถึงรุ่งเช้า เป็นค่ําคืนที่วิเศษเสมอ เพราะนักเต้นล้วนเป็นมืออาชีพ พวกเขาเยี่ยมยอดมาก
Ukrainian[uk]
Це було дивовижно, тому що вони були професійними танцюристами і вони були приголомшливі, правда?
Uzbek[uz]
Va bu har doim juda zo'r bo ́lgan chuki kasbi raqs bo'lganlar raqs tushgan va ular qoyil qilib raqs tushgan.
Vietnamese[vi]
Và chúng thật lộng lẫy, vì tất cả những vũ công đều chuyên nghiệp và họ đã thật tuyệt vời, phải không?