Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
المزيد مفتاح n مفتاح s مُستخدَم لـ
Bulgarian[bg]
Намерени са няколко ключа за " % # ". Моля, изберете ключа(овете), които ще бъдат използвани за получателя
Catalan[ca]
Més d' una clau concorda amb " % # ". Escolliu les claus que s' han d' usar per aquest destinatari
Czech[cs]
Více než jeden klíč odpovídá " % # ". Zvolte klíče, které budou použity pro tohoto příjemce
Welsh[cy]
Mae mwy nag un allwedd yn cydweddu â " % # ". Dewiswch yr allwedd(au) a ddylir eu defnyddio ar gyfer y derbyniwr yma
Danish[da]
Mere end én nøgle matcher " % # ". Vælg de nøgler der skal bruges for denne modtager
German[de]
Es passt mehr als ein Schlüssel auf %# Wählen Sie den/die Schlüssel für diesen Empfänger
Greek[el]
Περισσότερα από ένα κλειδιά ταιριάζουν στο " % # ". Επιλέξτε τα κλειδιά που πρέπει να χρησιμοποιηθούν γι ' αυτόν τον παραλήπτη
English[en]
More than one key matches " %# ". Select the key(s) which should be used for this recipient
Spanish[es]
Hay más de una clave que coincide con « %# ». Seleccione las claves que se deban usar para este destinatario
Estonian[et]
Rohkem kui üks võti sobib " % # "-ga. Vali võti (võtmed), mida kasutada antud saaja puhul
Basque[eu]
Giltza bat baina gehiago datoz bat " % # "-(r) ekin. Hautatu hartzaile honekin erabili beharko liratekeen gakoak
Persian[fa]
بیش از یک کلید » % # « را تطبیق میدهد. کلید) هایی (که باید برای این گیرنده استفاده شوند را برگزینید
Finnish[fi]
Useampi avain täsmää kohteeseen " % # ". Valitse avaimet, joita tulisi käyttää tälle vastaanottajalle
Western Frisian[fy]
Mear as ien kaai kaam oerien mei " % # ". Selektearje de kaai(en) dy brûkt wurde moat(te) foar dizze ûntfangers
Galician[gl]
Máis de unha chave coincide con " % # ". Escolla a(s) chave(s) que se deberían empregar para este destinatario
Hungarian[hu]
Egynél több kulcs tartozik ehhez: " % # ". Válassza ki, melyik kulcsokat szeretné használni
Kazakh[kk]
" % # " үшін бірнеше кілт сәйкес келеді. Осы алушы үшін қай кілтт(ерд) і қолданатынын таңдаңыз
Khmer[km]
កូនសោច្រើនជាងមួយផ្គូផ្គងនឹង " % # " & #; ។ ជ្រើសកូនសោ ដែលគួរត្រូវបានប្រើសម្រាប់អ្នកទទួលនេះ & #; ។
Lithuanian[lt]
kmail. po (kmail) #-#-# Daugiau nei vienas raktas atitinka gavėją „ % # “. Pasirinkite raktą (-us) kurie turėtų būti naudojami šiam gavėjui. #-#-# libkdenetwork. po (libkdenetwork) #-#-# Daugiau nei vienas raktas atitiko gavėją „ % # “. Pasirinkite raktą (-us), kuris (-ie) turi būti naudojamas šiam gavėjui
Latvian[lv]
Saņēmējam " % # " der vairākas atslēgas. Izvēlieties kuru atslēgu(as) izmantot
Macedonian[mk]
Повеќе од еден клуч одговара на „ % # “. Изберете ги повторно клучевите кои треба да се употребат за овој примач
Malay[ms]
Lebih daripada satu kekunci sepadan dengan " % # ". Pilih kekunci yang sepatutnya digunakan untuk penerima ini
Norwegian[nb]
Mer enn en nøkkel passer med « % # ». Velg på nytt hvilke nøkler som skal brukes for denne mottakeren
Low German[nds]
Mehr as een Slötel passt för " % # ". Bitte söök de Slötels för dissen Adressaat ut
Nepali[ne]
एक भन्दा बढी कुञ्जी " % # " सँग मिल्दछ । यो प्रापकका लागि प्रयोग गरिने कुञ्जी चयन गर्नुहोस् ।
Dutch[nl]
Meer dan een sleutel komt overeen met " %# ". Selecteer de sleutel(s) die voor deze geadresseerde gebruikt zal worden
Panjabi[pa]
" % # " ਨਾਲ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵਧੇਰੇ ਕੁੰਜੀਆਂ ਮੇਲ ਖਾਂਦੀਆਂ ਹਨ । ਮੁੜ ਜਾਂਚ ਕਰੋ ਕਿ ਇਸ ਸਨੇਹੀ ਲਈ ਕਿਹੜੀ ਕੁੰਜੀ ਵਰਤੀ ਜਾਵੇ ।
Polish[pl]
Więcej niż jeden klucz odpowiada odbiorcy " % # ". Proszę wybrać klucz lub klucze, które mają być użyte dla tego odbiorcy
Portuguese[pt]
Existe mais do que uma chave correspondente a " % # ". Seleccione as chaves que devem ser usadas para este destinatário
Russian[ru]
" % # " соответствуют несколько ключей. Выберите ключ шифрования, который должен использоваться для этого получателя
Slovak[sk]
Viac ako jeden kľúč sa zhoduje " % # ". Zvolte kľúč(e), ktorý by mal byť použitý pre tohoto prijímatela
Slovenian[sl]
Več kot en ključ se ujema z » % # «. Izberite ključe, ki naj bodo uporabljeni za tega prejemnika
Swedish[sv]
Mer än en nyckel passar " % # ". Välj nyckel eller nycklar som ska användas för den här mottagaren
Turkish[tr]
" % # " için birden fazla anahtar var. Lütfen bu alıcı için kullanılacak anahtar(lar) ı tekrar seçiniz
Ukrainian[uk]
Більш ніж один ключ збігається з " % # ". Виберіть ключ(і), який буде використано для цього отримувача
Chinese[zh]
有不止一个密钥匹配 “ % # ” 。 请选择给收件人的密钥 。