Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е провинциално отношение.
Czech[cs]
To je provinciální postoj.
Greek[el]
Αυτή είναι ρατσιστική επαρχιώτικη άποψη.
English[en]
That's a rather provincial attitude.
Spanish[es]
Una posición muy provinciana.
French[fr]
C'est provincial, comme attitude
Croatian[hr]
To je krajnje provincijalni stav.
Hungarian[hu]
Ez provinciális álláspont.
Italian[it]
Lo trovo provinciale.
Lithuanian[lt]
Tai gana provincialus nusistatymas.
Dutch[nl]
Dat is een behoorlijk bekrompen instelling.
Polish[pl]
To raczej prowincjonalne podejście.
Portuguese[pt]
Uma atitude muito provinciana.
Romanian[ro]
Asta e o atitudine cam provincială.
Slovak[sk]
To je takzvaný provinciálny postoj.
Slovenian[sl]
To je bolj primitivno mišljenje.
Serbian[sr]
To je krajnje primitivan stav.
Turkish[tr]
Bu oldukça taşralı bir tutum.