Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
وأغلب هذه التكاليف المتزايدة سوف تمول من حيث المبدأ بالاستعانة بعائدات الضريبة المفروضة على وثائق التأمين ذات الأقساط المرتفعة والتي تبلغ 215 مليار دولار، فضلاً عن حوالي 400 مليار دولار في هيئة دفعات يحصل عليها الأطباء والمستشفيات الذين يقدمون الخدمة للمرضى من كبار السن ضمن برنامج الرعاية الصحية.
Czech[cs]
Většina z těchto zvýšených nákladů by se v zásadě financovala z 215 miliard dolarů vybraných na dani z pojistek s vysokým pojistným a z přibližně 400 miliard dolarů ve formě škrtů plateb lékařům a nemocnicím, které poskytují služby starším pacientům v rámci programu Medicare.
German[de]
Der Großteil dieser höheren Kosten wäre im Prinzip durch 215 Milliarden Dollar an Einnahmen aus Steuern auf Versicherungspolicen mit hohen Prämien sowie durch ungefähr 400 Milliarden Dollar an Einsparungen bei Zahlungen an jene Ärzte und Spitäler gedeckt, die Leistungen für ältere Medicare-Patienten erbringen.
English[en]
Most of this increased cost would, in principle, be financed by $215 billion of taxes on high-premium insurance policies, and by about $400 billion of cuts in payments to physicians and hospitals that provide services to older patients in the Medicare program.
Spanish[es]
La mayor parte de este costo incrementado estaría, en principio, financiado por 215.000 millones de dólares de impuestos sobre las pólizas de seguro con prima elevada y por unos 400.000 millones de dólares de recortes en pagos a médicos y hospitales que ofrecen servicios a pacientes de más edad en el programa Medicare.
French[fr]
Une grande part de cette augmentation serait, en principe, remboursée par les 215 milliards de dollars de taxes prélevés sur les contrats d’assurance les plus chers, et par environ 400 milliards de dollars de coupes claires dans le paiement des médecins et des hôpitaux qui dispensent des soins aux patients âgés pris en charge par le programme Medicare.
Russian[ru]
Большая часть из этих возросших издержек будет финансироваться следующим образом: 215 миллиардов налогов на взносы по страховым полисам и 400 миллиардов, которые будут получены от сокращений в расходах на врачей и больницы, которые предоставляют услуги престарелым пациентам по федеральной программе медицинской помощи престарелым.