Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Разменете се и сега нека другият човек да се упражни да направи представянето.
Cebuano[ceb]
Magpuli-puli mo og tahas [role] ug ang laing tawo ang pahimoa sa presentasyon.
Czech[cs]
Vystřídejte se, aby i druhá osoba mohla prezentovat.
Danish[da]
Byt roller og lad den anden foretage præsentationen.
German[de]
Tauschen Sie die Rollen. Jetzt stellt Ihr Übungspartner seinen Plan vor.
English[en]
Switch roles and let the other person make the presentation.
Spanish[es]
Cambien los roles y permitan que la otra persona haga la presentación.
Finnish[fi]
Vaihtakaa sitten rooleja, niin että toverisi pitää esittelyn.
Fijian[fj]
Mo drau veisau ka me na vakamacalataka nona ituvatuva o kemu isa.
French[fr]
Inversez les rôles pour que l’autre personne fasse sa présentation.
Croatian[hr]
Zamijenite uloge i dopustite drugoj osobi da izloži prezentaciju.
Hungarian[hu]
Cseréljetek, és most a társatok adja elő a tervét.
Armenian[hy]
Փոխվեք դերերով եւ թույլ տվեք, որ մյուս գործընկերը փորձի ներկայացնել իր ծրագիրը:
Indonesian[id]
Bertukarlah peran dan biarkan orang lain memberikan presentasi.
Italian[it]
Scambiatevi i ruoli e lasciate che il vostro compagno si eserciti nella presentazione.
Japanese[ja]
役割を交替して,他の人に発表してもらいます。
Khmer[km]
សូម ផ្លាស់ប្ដូរ ការដើរតួ ហើយ ឲ្យ មនុស្ស ផ្សេង ធ្វើ បទ បង្ហាញ ។
Korean[ko]
역할을 바꿔서 상대방이 발표하게 한다.
Mongolian[mn]
Дүрээ солиод, нөгөө хүнээрээ танилцуулга хийлгүүл.
Norwegian[nb]
Bytt roller, og la den andre personen gjøre presentasjonen.
Dutch[nl]
Wissel van rol en laat de andere persoon de presentatie doen.
Polish[pl]
Zamieńcie się rolami i niech druga osoba przedstawi swoją prezentację.
Portuguese[pt]
Troque os papéis e deixe a outra pessoa fazer a apresentação.
Romanian[ro]
Schimbaţi rolurile şi lăsaţi-o pe cealaltă persoană să facă prezentarea.
Russian[ru]
Поменяйтесь ролями; теперь пусть ваш напарник сделает презентацию.
Samoan[sm]
Fesuiai matafaioi ma tuu atu i le isi tagata e faia le faatinoga.
Swedish[sv]
Byt roller och låt den andra personen göra presentationen.
Thai[th]
สลับบทบาทกันและให้อีกคนนําเสนอ
Tagalog[tl]
Magpalitan ng role at ipa-present ito sa iba pa.
Tongan[to]
Mo fetongi tuʻunga pea tuku ki he tokotaha ko ʻeé ke ne fai ʻa e fakamatalá.
Ukrainian[uk]
Поміняйтеся ролями, і нехай ваш напарник/ця зробить свою презентацію.