Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Планът SET (Стратегически план в областта на енергийните технологии), създаден през 2007 г., не събра достатъчно финансиране.
Czech[cs]
Strategický plán pro energetické technologie započatý v roce 2007 nezískal odpovídající finanční prostředky.
Danish[da]
EU's strategiske plan for energiteknologi (SET-planen), som blev iværksat i 2007, har ikke mobiliseret de nødvendige finansielle midler.
German[de]
Der 2007 aufgelegte SET-Plan (Strategieplan für Energietechnologie) hat nicht die Bereitstellung der erforderlichen Finanzmittel bewirkt.
Greek[el]
Για το στρατηγικό σχέδιο ενεργειακών τεχνολογιών (ΣΕΤ) που τέθηκε σε εφαρμογή το 2007 δεν έχει διατεθεί επαρκής χρηματοδότηση.
English[en]
The SET plan (The strategic technology plan for energy), set up in 2007, failed to raise suitable funding.
Spanish[es]
El Plan Estratégico Europeo de Tecnología Energética (EETE), establecido en 2007, no ha movilizado la financiación adecuada.
Estonian[et]
2007. aastal kasutusele võetud energiatehnoloogia strateegiline kava (SET-kava) ei saanud piisavalt rahalisi vahendeid.
Finnish[fi]
Vuonna 2007 käyttöön otettu SET-suunnitelma (Euroopan strateginen energiateknologiasuunnitelma) ei ole saanut mobilisoitua tarvittavaa rahoitusta.
French[fr]
Le plan SET (plan stratégique en matière de technologies énergétiques) mis en place en 2007 n’a pas mobilisé les financements adéquats.
Croatian[hr]
Za strateški plan za energetsku tehnologiju (plan SET), uspostavljen 2007. godine, nisu bila osigurana odgovarajuća sredstva.
Hungarian[hu]
A 2007-ben elindított SET tervnek (az energiatechnológiákra vonatkozó stratégiai terv) nem sikerült a megfelelő finanszírozást mozgósítania.
Italian[it]
Il piano strategico in materia di tecnologie energetiche (SET), realizzato nel 2007, non ha mobilitato finanziamenti adeguati.
Lithuanian[lt]
ES viešosios išlaidos moksliniams tyrimams ir technologinei plėtrai (visiems sektoriams) nuo XX a. 9-ojo dešimtmečio pakito nedaug (JAV ir Japonijoje šių sričių išlaidos išaugo), o atsinaujinančiųjų išteklių energijos gamyba klesti. 2007 m. pradėtam įgyvendinti Europos strateginiam energetikos technologijų planui nebuvo skirtas pakankamas finansavimas.
Latvian[lv]
SET plāns (energotehnoloģiju stratēģiskais plāns), kas ieviests 2007. gadā, nav piesaistījis pietiekamu finansējumu.
Maltese[mt]
Il-Pjan tat-Teknoloġija Enerġetika Strateġika li ġie implimentat fl-2007 ma mmobilizzax il-finanzjament adegwat.
Dutch[nl]
Het SET-plan uit 2007 (strategisch plan voor energietechnologie) heeft niet de benodigde financiering opgeleverd.
Polish[pl]
Plan EPSTE (europejski strategiczny plan w dziedzinie technologii energetycznych) z 2007 r. nie pozwolił na pozyskanie odpowiednich środków finansowych.
Portuguese[pt]
O plano estratégico europeu para as tecnologias energéticas, criado em 2007, não mobilizou financiamentos adequados.
Romanian[ro]
Planul SET (Planul strategic european privind tehnologiile energetice), pus în aplicare în 2007, nu a reușit să atragă o finanțare corespunzătoare.
Slovak[sk]
Plán SET (strategický plán v oblasti energetických technológií), ktorý sa zaviedol v roku 2007, nepriniesol primerané financovanie.
Slovenian[sl]
Za strateški načrt za energetsko tehnologijo (načrt SET), izoblikovan leta 2007, niso bila zagotovljena ustrezna finančna sredstva.
Swedish[sv]
SET-planen (strategisk EU-plan för energiteknik) som infördes 2007 har inte kunnat mobilisera tillräcklig finansiering.