Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنتم تدرورن داخل الغلاف الجوّي ؟
Danish[da]
I Jordens atmosfære?
German[de]
Du umkreist die Erde in der Atmosphaere?
Greek[el]
Είστε σε τροχιά μέσα στην ατμόσφαιρα;
English[en]
You're orbiting inside the atmosphere?
Finnish[fi]
Kierrättekö radallanne ilmakehän sisäpuolella?
French[fr]
Tu es en orbite dans l'atmosphère?
Hebrew[he]
אתה משתגר אל תוך האטמוספירה?
Hungarian[hu]
Az atmoszférán belül vagytok?
Italian[it]
Sei in orbita all'interno dell'atmosfera?
Dutch[nl]
Draaien we om de aarde binnen de dampkring?
Polish[pl]
Orbitujecie wewnątrz atmosfery?
Portuguese[pt]
Estão a orbitar na atmosfera?
Romanian[ro]
Orbitezi în interiorul atmosferei?
Russian[ru]
То есть ты пилотируешь космический корабль в атмосфере?
Serbian[sr]
U orbiti ste unutar atmosfere?
Swedish[sv]
Ligger ni i omloppsbana inne i atmosfären?
Thai[th]
นายหมุนติ้วในชั้นบรรยากาศรึ
Turkish[tr]
Atmosferin içinde bir yörüngeye mi oturdun?