Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد أبقى تلك المعلومات على حاسب نقال مُشفر
Bulgarian[bg]
Пазеше данните в защитен лаптоп.
Bosnian[bs]
Drži te podatke na kodiranom laptopu.
Czech[cs]
Držel ty informace v zašifrovaném laptopu.
Greek[el]
Κρατούσε τις πληροφορίες κρυπτογραφημένες σε ένα λάπτοπ.
English[en]
He kept the information on an encrypted laptop.
Spanish[es]
Guardaba la información en un portátil encriptado.
Hebrew[he]
הוא שמר את המידע על מחשב נייד מוצפן.
Croatian[hr]
Držao informacije o šifriranom laptop.
Hungarian[hu]
Egy titkosított laptopon tárolta az információkat.
Indonesian[id]
Dia menyimpan informasi itu dalam laptopnya yang dipassword.
Italian[it]
Teneva le informazioni in un portatile criptato.
Japanese[ja]
彼 は 暗号 化 さ れ た ノート PC に 情報 を 保存 し て い て
Dutch[nl]
Hij had de informatie op een versleutelde laptop.
Polish[pl]
Trzymał te informacje w zaszyfrowanym laptopie.
Portuguese[pt]
Ele manteve a informação em um laptop criptografado.
Romanian[ro]
Păstra informaţiile într-un laptop parolat.
Russian[ru]
Он хранил информацию на ноутбуке под паролем.
Slovenian[sl]
Podatke je imel shranjene na kriptiranem prenosniku.
Serbian[sr]
Drži te podatke na kodiranom laptopu.
Turkish[tr]
Bilgileri şifreli bir bilgisayarın içinde saklıyordu.
Vietnamese[vi]
Ông ta giữ thông tin trong một laptop mã hóa.