Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكنّه مثالي لإخافة المُتطفلين.
Bulgarian[bg]
Но е перфектно да изплаши нарушителите.
Czech[cs]
Ale je to dobré ke strašení vetřelců.
Greek[el]
Αλλά είναι τέλειο για να φοβίζει τους εισβολείς.
English[en]
But it's perfect to scare away intruders.
Spanish[es]
Pero es perfecto para asustar a los intrusos.
Hebrew[he]
אבל זה מושלם בשביל להבריח פולשים.
Croatian[hr]
Ali savršeno preplaši uljeze.
Hungarian[hu]
De a behatolók elijesztésére tökéletes.
Italian[it]
Ma sono perfetti per spaventare gli intrusi.
Dutch[nl]
Ze zijn perfect om indringers weg te jagen.
Polish[pl]
Ale są idealne do odstraszania intruzów.
Portuguese[pt]
Mas é perfeito para assustar qualquer intruso.
Romanian[ro]
Dar sunt perfecte pentru alungarea intruşilor.
Russian[ru]
Но это прекрасно отпугивает злоумышленников.
Slovak[sk]
Je to ale super vec na odstrašenie votrelcov.
Slovenian[sl]
A popolnoma prestraši vsiljivce.
Turkish[tr]
Ama davetsiz misafirleri korkutmak için uygun.