Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إذا لم تستطع التفكير فانت عالق
Algerian Arabic[arq]
'Ida ma qdertš txemmem keš texmima, 'amala, rak ḥaṣel.
Azerbaijani[az]
Ağlına bir fikir gəlmirsə, sən batmısan.
Bulgarian[bg]
Ако не можете да измислите някаква мисъл сте загубени.
Bosnian[bs]
Ako ne možete doći do ideje, nema izlaza.
Catalan[ca]
Si no es pot fer un pensament, s'està encallat.
Czech[cs]
Když na to nemůžete přijít, zaseknete se.
Danish[da]
Hvis du ikke kan tænke en tanke sidder du fast.
German[de]
Wenn man einen Gedanken nicht denken kann, steckt man fest.
Greek[el]
Αν δεν μπορείς να κάνεις μία σκέψη, έχεις κολλήσει.
English[en]
If you can't think a thought, you are stuck.
Esperanto[eo]
Se vi ne kapablas havi iun penson, vi blokiĝas.
Spanish[es]
Si no puedes elaborar un pensamiento, estás bloqueado.
Persian[fa]
اگر فکری به ذهنت نمی رسد، گیر می کنی.
Finnish[fi]
Jos ideaa ei pysty ajattelemaan, on jumissa.
Filipino[fil]
Kung ikaw ay hindi makapag-iisip, ikaw ay hindi na makakagalaw.
French[fr]
Si vous ne pouvez pas concevoir une pensée, vous êtes coincé.
Galician[gl]
Se non podes chegar a un pensamento, estás atascado.
Hindi[hi]
यदि आप कोई विचार सोच नहीं पायेंगे, तो आप अटक जायेंगे।
Croatian[hr]
Ako se ne možete sjetiti misli, vi ste zaglavljeni.
Hungarian[hu]
Aki nem képes elképzelni egy gondolatot, az elakad.
Armenian[hy]
Եթե դուք չեք կարող մտածել, ապա դուք հապաղում եք:
Indonesian[id]
Jiak Anda tidak bisa memikirkan sesuatu, Anda akan terjebak.
Italian[it]
Se non riuscite a farvi venire in mente niente, siete bloccati.
Korean[ko]
당신이 어떤 생각을 할 수 없는 경우, 진전이 없이 막혀버릴 수 있습니다.
Lithuanian[lt]
Jei negali sugalvoti idėjos, užstringi.
Latvian[lv]
Ja nespējat kaut ko iedomāties, jūs esat nonācis strupceļā.
Macedonian[mk]
Ако не може да ви текне некоја мисла, заглавени сте.
Marathi[mr]
तसेच जर्मन भाषा देखील नाही. अहा! प्रश्न सुटला.
Malay[ms]
Jika anda tidak faham sesuatu, anda menghadapi kesulitan.
Burmese[my]
အတွေးတစ်ခုကို မတွေးနိုင်ရင် အကျပ်ရိုက်နေတာပေါ့။
Nepali[ne]
यदि तपाई एउटा सोच ल्याउन सक्नुहुन्न भने, तपाई अड्किनु भयो |
Dutch[nl]
Als je iets niet kunt bedenken, zit je vast.
Norwegian Nynorsk[nn]
Viss du ikkje kan tenkja ein tanke så sit du fast.
Polish[pl]
Jeśli nie potrafimy objąć jakiejś idei, stoimy w miejscu.
Portuguese[pt]
Se não conseguimos pensar um pensamento, ficamos bloqueados.
Romanian[ro]
Dacă nu poți gândi un gând ești înțepenit.
Russian[ru]
Если ты не можешь представить что-то, ты в тупике.
Slovak[sk]
Keď nedokážete pomenovať myšlienku, ďalej sa nepohnete.
Slovenian[sl]
Če se ne moreš nečesa domisliti, si obstal.
Albanian[sq]
Nese nuk mund te mendoni nje mendim ju ngecur.
Serbian[sr]
Ako ne možete da mislite misao, zaglavili ste se.
Swedish[sv]
Om du inte kan tänka en tanke, så sitter du fast.
Thai[th]
ถ้าคุณนึกอะไรไม่ออก คุณติดขัด
Turkish[tr]
Eğer birşeyi düşünemezseniz, takılıp kalırsınız.
Vietnamese[vi]
Nếu bạn không thể nghĩ ra một giải pháp, bạn chết cứng.
Chinese[zh]
如果你想不通 就卡住了。