Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
أبانا ، الذي تفننّ في الجنة بإسمك القدس
Croatian[hr]
" Oče naš koji jesi na nebesima, sveti se ime Tvoje... "
Hungarian[hu]
" Mi Atyánk, ki vagy a mennyekben, szenteltessék meg a Te neved. "
Dutch[nl]
" Onze Vader... " "... die in de hemelen zijt, Uw naam worde geheiligd... "
Portuguese[pt]
Pai Nosso, que estais no Céu, santificado seja o Vosso nome
Russian[ru]
" Отец наш..."... сущий на Небесах, да святится имя Твоё... "