Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той се издига като огромно чудовище.
Czech[cs]
Tyčí se nad námi jako obrovský netvor.
English[en]
It towers over us like some enormous monster.
French[fr]
Il nous domine comme un énorme monstre.
Croatian[hr]
" Izdiže se iznad nas kao ogromno čudovište. "
Hungarian[hu]
Szörnyként tornyosul fölénk.
Italian[it]
La nave è immensa, ci sovrasta come un enorme mostro d'acciaio.
Polish[pl]
Wznosi się nad nami jak wielki potwór.
Portuguese[pt]
Ele ergue-se sobre nós como um monstro gigantesco.
Slovenian[sl]
Nad nami se dviga kot ogromna pošast.
Serbian[sr]
Navio se nad nama poput nekog čudovišta.
Swedish[sv]
Det tornar upp sig som ett enormt monster.