Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عندما يكبر يحتاج أشعة غاما أكثر
Bulgarian[bg]
Ще му трябва повече гама радиация.
Czech[cs]
Čím větší je, tím větší zdroj gama radiace potřebuje.
Greek[el]
Όσο μεγαλώνει, θα θέλει ακτινοβολία.
English[en]
The bigger it gets, the more gamma radiation it needs.
Spanish[es]
Se pone más grande, necesita mas radiación.
Finnish[fi]
Mitä isommaksi se tulee, sitä enemmän se tarvitsee säteilyä.
French[fr]
Il a de plus en plus faim.
Hebrew[he]
ככל שיגדל, כך הוא יצטרך יותר קרינת גאמה.
Hungarian[hu]
Minél nagyobb, annál több gamma sugárzásra van szüksége.
Italian[it]
Piu'grande diventa, piu'ha bisogno di radiazioni.
Dutch[nl]
Hoe groter hij wordt, des te meer Gammastraling hij nodig heeft.
Polish[pl]
Im jest większe, tym więcej promieniowania gamma potrzebuje.
Portuguese[pt]
Quanto maior fica, mais radiação gama precisa.
Romanian[ro]
Cu cât creşte mai mult, cu atât îi trebuie mai multe radiaţii gama.
Serbian[sr]
Što veći postaje, više gama radijacije mu je potrebno.
Swedish[sv]
Ju större den är desto mera mat vill den ha.
Turkish[tr]
Genişledikçe daha çok gama radyasyona ihtiyaç duyacak.