Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може би трябва да му сложите възглавница.
Czech[cs]
Zkuste pod něj dát polštář.
Danish[da]
De burde ligge en pude under ham.
English[en]
You should put a pillow under him.
Spanish[es]
Debería ponerle una almohada debajo.
Estonian[et]
Sa peaksid talle padja toeks panema.
Finnish[fi]
Laittaisit tyynyn hänen alleen.
French[fr]
Il lui faut un coussin.
Hebrew[he]
כדאי שתשימי תחתיו כרית.
Hungarian[hu]
Tehetne egy párnát alá.
Icelandic[is]
Ūú ættir ađ setja púđa undir hann.
Portuguese[pt]
Devia pôr uma almofada por baixo dele.
Romanian[ro]
Poate ar trebui să pui o pernă sub el.
Slovenian[sl]
Dajte mu blazino spodaj.
Swedish[sv]
Du borde sätta en kudde under honom.
Thai[th]
คุณควรจะวางหมอนไว้ใต้เขา
Chinese[zh]
你 该 在 他 下面 垫个 枕头