Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vsadim se, že má rakovinu.
English[en]
I bet he got crabs.
Spanish[es]
Te apuesto a que lo tiene.
Estonian[et]
Vean kihla, tal on krabisi.
Hebrew[he]
בטח יש לו כיני עוורה.
Croatian[hr]
Kladim se da ima rak.
Hungarian[hu]
Fogadni mernék hogy tetvei vannak.
Dutch[nl]
Ik wed dat ie platluis heeft.
Polish[pl]
Założę się, że ma...
Portuguese[pt]
Aposto que tem pintelhos.
Romanian[ro]
Pun pariu că e nesuferit.
Russian[ru]
держу пари, что он изменял тебе.
Serbian[sr]
Kladim se da ima rak.
Turkish[tr]
Bahse girerim huysuzlanmıştır.