Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(29) To konkurrenter finder det angivne antal nyoprettede direkte job overdrevent.
German[de]
(29) Zwei Wettbewerber sehen die angegebene Zahl der unmittelbar geschaffenen Arbeitsplätze als übertrieben an.
Greek[el]
(29) Δύο ανταγωνιστές θεωρούν υπερβολικό τον αριθμό των θέσεων εργασίας που η Γερμανία δήλωσε ότι θα δημιουργηθούν.
English[en]
(29) Two competitors consider that the creation of direct jobs is exaggerated.
Spanish[es]
(29) Dos competidores consideran exagerada la cifra de puestos de trabajo directos indicada.
Finnish[fi]
(29) Kaksi kilpailijaa pitää välittömästi luotavien työpaikkojen ilmoitettua lukumäärää liioiteltuna.
Italian[it]
(29) Due concorrenti ritengono esagerato il numero dichiarato per la creazione di posti di lavoro indiretti.
Dutch[nl]
(29) Volgens twee concurrenten is het cijfer dat werd opgegeven voor het aantal rechtstreeks gecreëerde arbeidsplaatsen overdreven.
Portuguese[pt]
(29) Dois concorrentes consideram exagerado o número indicado de postos de trabalho directos a criar.
Swedish[sv]
(29) Två konkurrenter anser att det uppgivna antalet direkt skapade arbetstillfällen är överdrivet.