Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
- finančních aspektech: pravidlech a částce spolufinancování, způsobilé činnosti, snížení příspěvku Komise, pokud bude národní příspěvek snížen;
Danish[da]
* finansielle aspekter: samfinansieringsregler og beløb, støtteberettigede projekter, nedsættelse af Kommissionens bidrag, hvis det nationale bidrag mindskes
German[de]
* finanzielle Aspekte: Kofinanzierungsvorschriften und Beträge, förderfähige Aktionen, Senkung des Kommissionsbeitrags bei Senkung des einzelstaatlichen Beitrags;
Greek[el]
* τα χρηματοοικονομικά θέματα: κανόνες συγχρηματοδότησης και ποσό, επιλέξιμες ενέργειες, μείωση της συμμετοχής της Επιτροπής σε περίπτωση μείωσης της εθνικής συμμετοχής.
English[en]
* Financial aspects: co-financing rules and amount, eligible actions, reduction of the Commission's contribution if the national contribution is reduced;
Spanish[es]
* Aspectos financieros: normas de cofinanciación e importes, actividades subvencionables, reducción de la aportación de la Comisión si se reduce la aportación nacional;
Estonian[et]
- finantsaspektides: kaasfinantseerimise reeglid ja summad, lubatud tegevustes, Komisjojni panuste vähendamine kui riiklikud panused on vähendatud;
Finnish[fi]
* rahoitusnäkökohdat: yhteisrahoitussäännöt ja määrä, hyväksyttävät toimet ja komission rahoitusosuuden pienentäminen, jos kansallista osuutta pienennetään;
French[fr]
* les aspects financiers: règles de cofinancement et montant, actions éligibles, réduction de la contribution de la Commission si la contribution nationale diminue;
Hungarian[hu]
- Pénzügyi vonatkozások a társfinanszírozás szabályai és összege, támogatható akciók, a Bizottság hozzájárulásának csökkentése, ha a nemzeti hozzájárulás csökken;
Italian[it]
* gli aspetti finanziari: norme di cofinanziamento e relativo importo, azioni ammissibili, riduzione del contributo della Commissione in caso di diminuzione del contributo nazionale;
Lithuanian[lt]
- Finansinių aspektų: bendrojo finansavimo taisyklių ir sumų, priimtinų išlaidų, Komisijos įnašo sumažinimo mažinant šalies įnašą;
Latvian[lv]
- finansiālajiem aspektiem: līdzfinansēšanas noteikumiem un apjomu, piemērotiem pasākumiem, Komisijas ieguldījuma samazināšanu gadījumā, ja tiek samazināts valsts ieguldījums;
Maltese[mt]
- L-aspetti finanzjarji: ir-regoli tal-kofinanzjar u l-ammont, l-azzjonijiet eliġibbli, it-tnaqqis tal-kontribuzzjoni tal-Kummissjoni jekk il-kontribuzzjoni nazzjonali titnaqqas;
Dutch[nl]
* de financiële aspecten: de medefinancieringsregels en het bedrag, subsidiabele acties, de vermindering van de bijdrage van de Commissie als de nationale bijdrage wordt verlaagd;
Polish[pl]
- Aspekty finansowe: zasady i kwoty dofinansowania, dopuszczalne działania, ograniczenie wkładu Komisji w przypadku zmniejszenia wkładu krajowego;
Portuguese[pt]
* aspectos financeiros: regras e montantes de co-financiamento, acções elegíveis e redução da contribuição da Comissão, caso seja reduzida a contribuição nacional;
Slovak[sk]
- finančných aspektoch: pravidlách a výške spolufinancovania, oprávnených akciách, znížení príspevku Komisie, ak sa zníži národný príspevok,
Slovenian[sl]
- finančnih vidikih: pravilnik o sofinanciranju in znesek le-tega, upravičeni ukrepi, znižanje pomoči Komisije v primeru znižanja državne pomoči;
Swedish[sv]
* ekonomiska aspekter: regler för samfinansiering och belopp, stödberättigade projekt, minskning av kommissionens bidrag om de nationella bidragen minskas,