Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Конвенцията от Барселона представлява идеалната правна рамка за развитие на тези международни политики.
Czech[cs]
Barcelonská úmluva skýtá ideální právní rámec pro vytvoření těchto mezinárodních politik.
Danish[da]
Barcelonakonventionen er den ideelle retlige ramme for at udvikle disse internationale politikker.
German[de]
Das Übereinkommen von Barcelona ist der ideale rechtliche Rahmen, um die entsprechenden internationalen Strategien auszuarbeiten.
Greek[el]
Η Σύμβαση της Βαρκελώνης συνιστά το ιδανικό νομοθετικό πλαίσιο για τη χάραξη των διεθνών αυτών πολιτικών.
English[en]
The Barcelona Convention is the ideal legal framework to develop these international policies.
Spanish[es]
El Convenio de Barcelona es el marco jurídico ideal para el desarrollo de estas políticas internacionales.
Estonian[et]
Barcelona konventsioon on ideaalne õigusraamistik selle rahvusvahelise poliitika jätkamiseks.
Finnish[fi]
Barcelonan yleissopimus on mainittujen kansainvälisten toimien optimaalinen oikeuskehys.
French[fr]
La Convention de Barcelone est le cadre juridique idéal pour développer ces politiques internationales.
Hungarian[hu]
A barcelonai egyezmény megfelelő jogi keretet biztosít az ilyen nemzetközi politikák kialakításához.
Italian[it]
La convenzione di Barcellona costituisce il quadro ideale per sviluppare queste politiche internazionali.
Lithuanian[lt]
Barselonos konvencija sudaro puikią teisinę sistemą, tinkamą tokiai tarptautiniai politikai.
Latvian[lv]
Barselonas konvencija ir ideāls tiesiskais regulējums, lai attīstītu šo starptautisko politiku.
Maltese[mt]
Il-Konvenzjoni ta' Barċellona hija l-qafas legali ideali biex jiġu żviluppati dawn il-politiki internazzjonali.
Dutch[nl]
Het Verdrag van Barcelona is het ideale rechtskader voor de ontwikkeling van dit buitenlandse beleid.
Polish[pl]
Konwencja barcelońska stanowi idealne ramy umożliwiające prowadzenie takiej polityki na szczeblu międzynarodowym.
Portuguese[pt]
A Convenção de Barcelona constitui o quadro jurídico ideal para desenvolver estas políticas internacionais.
Romanian[ro]
Convenția de la Barcelona reprezintă cadrul juridic optim pentru formularea acestor politici la nivel internațional.
Slovak[sk]
Barcelonský dohovor predstavuje ideálny právny rámec na vytvorenie takýchto medzinárodných politík.
Slovenian[sl]
Barcelonska konvencija je idealen zakonodajni okvir za razvoj teh mednarodnih ukrepov.
Swedish[sv]
Barcelonakonventionen är den idealiska rättsliga ramen för att utveckla en sådan internationell politik.