Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Почти нямах информация, защото цялата информация, която ни даде беше много обща.
Czech[cs]
Neměl Jsem téměř žádné informace protože všechny informace, které nám dal, byl velice, velice obecní.
Greek[el]
Δεν είχα σχεδόν καμία πληροφορία επειδή όλες οι πληροφορίες που μας έδωσε Ήταν πολύ, πολύ γενικές.
English[en]
I had almost no information because all the information he gave us was very, very general.
Spanish[es]
Casi no tenía información porque toda la información que nos dio era muy, muy general
Basque[eu]
Ia ez neukan informaziorik esaten zigun guztia oso lausoa zelako.
French[fr]
J'avais peu d'informations, tout ce qu'il me disait était très vague.
Hebrew[he]
היה לי מעט מאוד מידע כי כל האינפורמציה שהוא נתן לנו היתה מאוד, מאוד כללית.
Croatian[hr]
Nije nam dao imena, Nije nam dao mjesta,
Italian[it]
Non avevo quasi nessuna informazione perche'quelle che ci aveva dato erano molto generiche.
Dutch[nl]
We hadden weinig. De informatie die hij gaf was nogal vaag.
Polish[pl]
/ Błądziłam po omacku, bo informacje od Nicholasa były ogólnikowe.
Portuguese[pt]
Quase não tinha nenhuma informação porque toda a informação que ele nos tinha dado era muito, muito imprecisa.
Romanian[ro]
Nu aveam aproape nicio informaţie deoarece toate informaţiile pe care ni le-a dat erau foarte, foarte generale.
Russian[ru]
У меня не было почти никакой информации, потому что всё, что он нам дал, это были очень общие описания.
Serbian[sr]
a nisam imala skoro nikakve informacije jer su sve informacije koje nam je dao bile vrlo, vrlo, uopstene.
Turkish[tr]
Elimde neredeyse hiçbir bilgi yoktu. Çünkü bize verdiği tüm bilgiler çok ama çok geneldi.