Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ako ne uništiš implant sagorjeće njen nervni sistem.
Spanish[es]
Si no aniquilas el implante va a quemar su sistema nervioso.
French[fr]
Si tu ne détruis pas l'implant, c'est son système nerveux qui va l'être.
Croatian[hr]
Ako ne uništiš implant sagorjeće njen nervni sistem.
Polish[pl]
Jeśli nie wyłączysz implantu wypali jej system nerwowy.
Portuguese[pt]
Se você não tirar esse implante vai queimar o sistema nervoso dela.
Romanian[ro]
Dacă nu scurcircuitezi implantul o să îi distrugă sistemul nervos.
Serbian[sr]
Ako ne uništiš implant sagorjeće njen nervni sistem.
Turkish[tr]
Eğer sinir köprüsünü çıkartmazsan, sinir sistemini çökertecek..