Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Účinky přípravku INVANZ byly nejprve testovány na experimentálních modelech a teprve poté na lidech
Danish[da]
Virkningerne af INVANZ er først testet i forsøgsmodeller, inden de er undersøgt hos mennesker
English[en]
The effects of INVANZ were first tested in experimental models before being studied in humans
Spanish[es]
Los efectos de INVANZ se comprobaron primero en modelos experimentales, antes de estudiarse en seres humanos
Estonian[et]
INVANZi toimet kontrolliti enne uuringuid inimestel katsemudelitel
Hungarian[hu]
Az INVANZ hatásait az emberek részvételével végzett vizsgálatok előtt először kísérleti modellekkel tesztelték
Lithuanian[lt]
INVANZ poveikis pirmą kartą buvo išbandytas eksperimentinėmis sąlygomis, o tik paskui buvo tiriamas jo poveikis žmonėms
Latvian[lv]
Pirms pētījumiem ar cilvēkiem, INVANZ iedarbība vispirms tika pētīta uz eksperimentāliem modeļiem
Polish[pl]
Zanim przeprowadzono badanie na ludziach, działanie preparatu INVANZ po raz pierwszy zbadano w modelach eksperymentalnych
Slovak[sk]
Účinky INVANZu boli najskôr skúšané na experimentálnych modeloch a až potom boli skúmané u ľudí
Slovenian[sl]
Učinki zdravila INVANZ so bili najprej preizkušeni s pomočjo izkustvenih modelov, nato pa so jih raziskali pri ljudeh