Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I næsten hundrede år kontrollerede De Beers 85-90 % af udbuddet af rå diamanter.
German[de]
Im größten Teil des 20. Jahrhunderts hat es 85 bis 90 % des Angebots an Rohdiamanten kontrolliert.
Greek[el]
Για μεγάλο μέρος του εικοστού αιώνα, η De Beers ήλεγχε το 85 ως το 90 % της προσφοράς ακατέργαστων διαμαντιών.
English[en]
For much of the 20th century, De Beers has controlled 85 to 90 % of the supply of rough diamonds.
Spanish[es]
Durante gran parte del siglo XX ha controlado del 85 al 90 % del suministro de diamantes en bruto.
Finnish[fi]
Suuren osan 1900-luvusta De Beersillä on ollut määräysvallassaan 85-90 prosenttia koko raakatimanttien tuotannosta.
French[fr]
Pendant la plus grande partie du XXe siècle, elle a contrôlé 85 à 90 % de l'offre de diamants bruts.
Italian[it]
Per la maggior parte del ventesimo secolo, De Beers ha controllato l'85 - 90 % dell'offerta di diamanti grezzi.
Dutch[nl]
Gedurende een groot deel van de 20e eeuw had De Beers 85 tot 90 % van het ruwaanbod in handen.
Portuguese[pt]
Durante grande parte do século XX controlou 85 % a 90 % da oferta de diamantes em bruto.
Swedish[sv]
De Beers har under större delen av 1900-talet kontrollerat 85-90 % av tillgångarna på rådiamanter.