Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Har formandskabet planer om at træffe sanktioner over for regeringen?
German[de]
Gedenkt sie, Sanktionen gegen die Regierung Guatemalas zu verhängen?
English[en]
Does the Presidency intend to take appropriate measures to sanction the Guatemalan Government?
Spanish[es]
¿Piensa aplicar sanciones contra dicho Gobierno?
Finnish[fi]
Aikooko se kohdistaa Guatemalan hallitukseen sanktioita asian johdosta?
French[fr]
Compte-t-elle sanctionner en conséquence ce gouvernement?
Italian[it]
Intende esso, a seguito di questi fatti, applicare sanzioni contro il governo di tale paese?
Dutch[nl]
Overweegt het voorzitterschap sancties uit te vaardigen tegen de Guatemalteekse regering?
Portuguese[pt]
Pensará sancionar consequentemente esse Governo?
Swedish[sv]
Tänker rådet vidta några åtgärder mot den regeringen?