Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
* Как ръцете са подобни една на друга?
Cebuano[ceb]
* Sa unsang paagi parehas ang imong mga kamot?
Czech[cs]
* V čem jsou si vaše ruce podobné?
Danish[da]
* Hvordan ligner dine hænder hinanden?
German[de]
* Inwiefern gleichen sich deine Hände?
English[en]
* How are your hands similar?
Spanish[es]
* ¿En qué son iguales tus manos?
Estonian[et]
* Kuidas on käed ühtemoodi?
Finnish[fi]
* Millä tavoin kätesi ovat samanlaiset?
French[fr]
* En quoi vos mains sont-elles identiques ?
Croatian[hr]
* Kako su vaše ruke slične?
Hungarian[hu]
* Miben hasonlítanak a kezeid?
Armenian[hy]
* Ինչո՞վ են նման ձեր երկու ձեռքերը:
Indonesian[id]
* Bagaimana tangan Anda serupa?
Italian[it]
* Sotto quali aspetti le tue mani sono simili?
Japanese[ja]
* あなたの両手はどのような点で似ているでしょうか。
Khmer[km]
* តើ ដៃ របស់អ្នក ស្រដៀងគ្នា យ៉ាង ដូចម្ដេច ?
Korean[ko]
* 두 손은 어떤 점이 비슷한가?
Lithuanian[lt]
* Kuo panašios tavo rankos?
Latvian[lv]
* Kas tavām abām rokām ir kopīgs?
Malagasy[mg]
* Inona no mampitovy ny tananao?
Mongolian[mn]
* Хоёр гар тань адилхан байна уу?
Norwegian[nb]
* Hvordan er hendene dine like?
Dutch[nl]
* Wat zijn de overeenkomsten tussen je handen?
Polish[pl]
* W jakim sensie ręce są do siebie podobne?
Portuguese[pt]
* De que maneira suas mãos são parecidas?
Romanian[ro]
* Sunt mâinile voastre la fel?
Russian[ru]
* Чем похожи ваши руки?
Samoan[sm]
* O faapefea ona tutusa ou lima?
Swedish[sv]
* På vilka sätt är dina händer lika?
Thai[th]
* มือของท่านคล้ายกันอย่างไร
Tagalog[tl]
* Sa paanong paraan magkatulad ang iyong mga kamay?
Tongan[to]
* Ko e hā e founga ʻoku faitatau ai ho ongo nimá?
Ukrainian[uk]
* Чим ваші руки схожі між собою?
Vietnamese[vi]
* Đôi tay của em giống nhau như thế nào?