Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ملايين جالونات الماء قد تنسكب إلى هنا
Bulgarian[bg]
Няколко милиона галона вода ще мине точно оттук.
Bosnian[bs]
Mnogo vode vode će proći ovuda.
Czech[cs]
Protékají tudy miliony litrů vody.
German[de]
Ein paar Millionen Liter Wasser werden hier hindurchfließen.
Greek[el]
Θα κατέβουν εκατομμύρια γαλόνια νερού.
English[en]
A few million gallons of water's gonna come pouring through here.
Spanish[es]
Unos pocos millones de litros de agua van a fluir por aquí.
French[fr]
Près d'un millions de mètres cubes vont venir se déverser ici
Hebrew[he]
מיליון גלונים של מים נשפכים דרך כאן.
Hungarian[hu]
Jó néhány köbméternyi víz fog beömleni az autóba.
Italian[it]
Qualche milione di litri d'acqua sta per riversarsi proprio in questo punto.
Dutch[nl]
Een paar miljoen liter water zal hier door heen komen lopen.
Polish[pl]
Wleje się tu kilka milionów galonów wody.
Portuguese[pt]
Milhões galões de água vão correr por aqui.
Romanian[ro]
Pe aici vor trece câteva zeci de mii de metri cubi de apă.
Russian[ru]
Миллионы галлонов воды скоро заполнят его.
Serbian[sr]
Mnogo vode vode će proći ovuda.
Turkish[tr]
Birkaç milyon galon su gelip buraya dökülecek.