Metadata
Author: pmindia
Data
English[en]
I thanked President Obama for U.S. support for India’s permanent membership of a reformed UN Security Council.
Gujarati[gu]
સુધાર પછી સંયુક્ત રાષ્ટ્રની સુરક્ષા પરિષદમાં ભારતની કામયી સદસ્યતા માટે પણ અમેરિકાના સમર્થન બદલ હું રાષ્ટ્રપતિ ઓબામા પ્રત્યે આભાર વ્યક્ત કરું છું.
Hindi[hi]
सुधार के बाद संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद में भारत की स्थाई सदस्यता के लिए अमरीका के समर्थन के वास्ते मैं राष्ट्रपति ओबामा का आभार व्यक्त करता हूं।
Malayalam[ml]
യു.എന് രക്ഷാസമിതിയില് സ്ഥിരാംഗത്വത്തിനുവേണ്ടിയുള്ള ഇന്ത്യയുടെ ശ്രമങ്ങള്ക്ക് നല്കുന്ന പിന്തുണക്ക് പ്രസിഡന്റ് ഒബാമക്ക് ഞാന് നന്ദി രേഖപ്പെടുത്തി.
Marathi[mr]
संयुक्त राष्ट्रसंघाच्या सुधारित सुरक्षा परिषदेमध्ये भारताच्या स्थायी सदस्यत्वाच्या मागणीला अमेरिकेने दिलेल्या पाठिंब्याबद्दल मी अध्यक्ष ओबामांचे आभार मानतो.
Tamil[ta]
ஐக்கிய நாடுகள் அவையின் பாதுகாப்புக் குழுவில், இந்தியாவுக்கு நிரந்தர இடம் ஒதுக்குவதை ஆதரித்த அமெரிக்க அதிபருக்கு நன்றி தெரிவித்தக் கொள்கிறேன்.
Telugu[te]
సంస్కరణ తర్వాత ఏర్పడబోయే ఐక్యరాజ్యసమితి భద్రతా మండలిలో భారతదేశానికి శాశ్వత సభ్యత్వం ఇచ్చే విషయంలో అమెరికా మద్దతు తెలిపినందుకు ప్రెసిడెంట్ శ్రీ ఒబామాకు కృతజ్ఞతలు తెలియజేశాను.