Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ja sam naručila kombinaciju za doručak, a on mi je ukrao malo slanine.
Danish[da]
Jeg bestile morgenmadsmenuen, og han stjal mit bacon.
German[de]
Ich bestellte die Frühstücks-Combo und er klaute von meinem Speck.
Greek[el]
Παρήγγειλα την ποικιλία πρωινού και μου έκλεψε λίγο μπέικον.
English[en]
I ordered the breakfast combo, and he stole some of my bacon.
Spanish[es]
Pedí el desayuno combo, y me robó un poco de bacon.
Finnish[fi]
Tilasin aamiaista, ja hän kähvelsi pekoniani.
French[fr]
J'ai commandé le combo repas-rapide, et il m'a piqué du bacon.
Hungarian[hu]
Reggeli ajánlatot rendeltem, amiből ellopott bár sült szalonnát.
Italian[it]
Ho ordinato il menu della colazione, e lui ha rubato un po'della mia pancetta.
Norwegian[nb]
Jeg bestilte en frokosttallerken, og han tok litt av baconet mitt.
Dutch[nl]
Ik bestelde ontbijt en hij pikte wat bacon.
Polish[pl]
Zamówiłam zestaw śniadaniowy, a on podjadał mi bekon.
Portuguese[pt]
Pedi o combo do café da manhã, ele roubou meu bacon.
Romanian[ro]
Am comandat meniul cu mic dejun, iar el mi-a furat din sunca mea.
Russian[ru]
Я заказала комбинированный завтрак и он спер мой бекон.
Turkish[tr]
Ben kahvaltı kombosu sipariş etmiştim ve o birkaç pastırmamı çalmıştı.