Besonderhede van voorbeeld: 7915080437279758586

Metadata

Data

Greek[el]
Δεν είχαν βιζ όν, κι έτσι σου έφερα αυτά.
English[en]
I couldn't get you a mink coat or diamonds because the PX was out so I got these.
Spanish[es]
No pude traerte un abrigo de visón o diamantes así que te traje éstas.
French[fr]
L'économe était sorti, et je n'ai trouvè ni vison ni diamants, alors j'ai pris ça.
Dutch[nl]
Ze hadden geen nertsjas in de winkel, dus krijgt u deze.
Portuguese[pt]
Não pude trazer um casaco de vison ou diamantes então trouxe isso.
Romanian[ro]
Nu au avut o haină de nurcă la PX, aşa că ţi-am adus astea.
Serbian[sr]
Ne mogu da ti dam krzno kune ili dijamante, jer je PX zatvoren, te sam uzeo ovo.
Turkish[tr]
Bugün sana mink kürk ya da elmas getiremedim... çünkü PX'te hiç kalmamış, onun yerine bunu getirdim.

History

Your action: